Informativa sulla privacy

Questa informativa è resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 («GDPR») e del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 («Codice in materia di protezione dei dati personali»), come modificato dal D.Lgs. 10 agosto 2018, n. 101. Riguarda soltanto il sito cobaltetnaionx.com.

1. Titolare del trattamento

Il titolare non ha nominato un responsabile della protezione dei dati (DPO), non ricorrendo i casi in cui la nomina è obbligatoria. Per qualsiasi richiesta sui tuoi dati puoi scrivere all’indirizzo email qui sopra.

2. Quali dati vengono trattati

a) Dati tecnici di navigazione

Quando apri una pagina, il tuo browser invia una richiesta ai sistemi che ospitano e distribuiscono il sito. Come avviene per qualunque sito, questi sistemi registrano nei propri log alcuni dati tecnici: indirizzo IP, data e ora, pagina o file richiesto, esito della richiesta, tipo di browser e sistema operativo, eventuale pagina di provenienza. I log sono generati dal fornitore di hosting e da Cloudflare, la rete di distribuzione (CDN) attraverso cui il sito viene servito.

Il codice del sito non legge, non elabora e non conserva questi dati: non contiene alcuna funzione che riceva dati inviati da chi visita le pagine.

b) Posta elettronica

Se scrivi all’indirizzo di contatto, vengono trattati il tuo indirizzo email, il tuo nome se lo indichi e il contenuto del messaggio. Sul sito non esistono moduli: l’unico canale è il tuo programma di posta.

c) Dati salvati nel tuo browser

Il sito e i giochi salvano nella memoria locale del browser (localStorage) 4 piccole informazioni: il tema scelto, la conferma di lettura della nota sull’archiviazione e i record dei due giochi. Restano sul tuo dispositivo, non vengono mai trasmesse al sito né a terzi e non permettono di identificarti. L’elenco completo, voce per voce, è nella pagina Cookie e archiviazione locale.

Che cosa il sito non fa

• non usa strumenti di statistica o di analisi del traffico;
• non usa cookie di profilazione, pixel o altri strumenti di tracciamento;
• non carica caratteri, script, immagini o altri contenuti da siti di terzi;
• non mostra pubblicità;
• non crea profili e non prende decisioni automatizzate che ti riguardano (art. 22 GDPR).

3. Perché vengono trattati e su quale base giuridica

Fornire i dati di navigazione è inevitabile per poter visualizzare il sito. Scrivere al titolare è una tua libera scelta.

4. Chi può ricevere i dati

• Il fornitore di hosting, la cui identità viene comunicata su richiesta, che ospita i file del sito e ne gestisce i server.
• Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Stati Uniti), che distribuisce le pagine come rete CDN e protegge il sito dal traffico abusivo.
• Il fornitore del servizio di posta elettronica su cui si trova la casella di contatto, solo per i messaggi che invii.

Questi soggetti operano come responsabili del trattamento o come titolari autonomi, secondo i rispettivi contratti. I dati non vengono venduti, non vengono diffusi e non vengono comunicati ad altri, salvo che lo imponga la legge o un ordine dell’autorità.

5. Trasferimento dei dati fuori dallo Spazio economico europeo

Cloudflare ha sede negli Stati Uniti e gestisce una rete mondiale: i dati tecnici di navigazione possono quindi essere trattati anche fuori dallo Spazio economico europeo. Il trasferimento avviene sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea relativa all’EU-U.S. Data Privacy Framework, a cui Cloudflare aderisce, e delle clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione (art. 45 e art. 46 GDPR). Puoi chiedere al titolare maggiori informazioni su queste garanzie.

6. I tuoi diritti

In qualsiasi momento, nei limiti previsti dagli artt. 15–22 del GDPR, puoi:

• sapere se sono in corso trattamenti di dati che ti riguardano e riceverne copia (accesso, art. 15);
• far correggere dati inesatti o completare quelli incompleti (rettifica, art. 16);
• ottenere la cancellazione dei dati (art. 17);
• ottenere la limitazione del trattamento (art. 18);
• ricevere i dati che hai fornito in un formato di uso comune e trasmetterli a un altro titolare, nei casi previsti (portabilità, art. 20);
• opporti al trattamento fondato sul legittimo interesse, per motivi legati alla tua situazione particolare (art. 21);
• non essere sottoposto a decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati (art. 22): il sito non ne adotta.

Per esercitarli scrivi a [email protected]. Riceverai risposta entro un mese, come previsto dall’art. 12 del GDPR. Tieni presente che il titolare non è in grado di collegare a una persona i dati salvati nel tuo browser: quelli li puoi vedere e cancellare tu direttamente, come spiegato nella pagina sui cookie.

7. Reclamo all’autorità di controllo

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi la normativa, hai il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (art. 77 GDPR):

In alternativa puoi rivolgerti all’autorità di controllo dello Stato dell’Unione in cui risiedi o lavori, oppure all’autorità giudiziaria.

8. Minori

Il sito non raccoglie dati per registrare utenti e non offre servizi che richiedano il consenso al trattamento. In Italia l’età a partire dalla quale un minore può esprimere da solo il consenso per i servizi della società dell’informazione è di 14 anni (art. 2-quinquies del Codice privacy). Chi ha meno di 14 anni è invitato a non scrivere al titolare senza il coinvolgimento di un genitore o di chi ne fa le veci; i messaggi che risultino inviati da minori di quell’età verranno cancellati dopo la risposta.

9. Modifiche a questa informativa

Se il sito cambia, per esempio perché viene aggiunto uno strumento che oggi non c’è, questa pagina viene aggiornata prima che la novità entri in funzione, e la data in alto viene modificata. La versione in vigore è sempre quella pubblicata qui.